Uitleg van al-Jazariyyah

Uitleg van al-Jazariyyah

De vertaling van het klassieke Tajwid gedicht:

De introductie inzake hetgeen de voordrager van de Qur’an dient te weten

Een wereldberoemd Tajwid boek, eindelijk vertaald naar het Nederlands!

Waarom dit boek?

✅ Het is een uniek Tajwid boek met de uitleg van een eeuwenoud Tajwid gedicht
✅Zowel de originele Arabische tekst als het Nederlandse is erin verwerkt
✅De nieuwe uitgave bestaat uit één boekdeel om de kosten & gewicht van het boek te verlagen
Auditieve voorbeelden uit de Qur’an zijn bijgevoegd om de juiste articulatie te verduidelijken
✅Bevat interactieve video’s van alle articulatiepunten (makharij)  & eigenschappen (sifat)
✅Makkelijk te bereiken playlist met alle audio’s en video’s middels je smartphone (QR-codes)
✅Het boek bevat prachtige illustraties en schema’s, voor een beter begrip van de regels
✅ Het is in opdracht van de officiële uitgever van het Arabische boek vertaald, Dar al-Ghawthani
✅Het perfecte studieboek voor Tajwid studenten en docenten

De uiterlijke datum van ontvangst is 8 september.

Tijdens de vorige pre-order van Tajwīd Geïllustreerd was de website gecrashed door de vele aankopen. Er zijn nu slechts 500 boeken beschikbaar dus

OP = OP

Nu slechts €2,95 verzendkosten binnen NL (normaal €6,95)

Een klein voorproefje van het boek..

Een woordje van de vertalers:

Ramzi Oulad Lmaroudia

"Tijdens mijn studie in Maleisië werd ik geïntroduceerd tot dit boek door één van de persoonlijke studenten van sh. Ayman. Destijds was ik er erg van onder de indruk en vond ik het een prachtig werk. Nu, enkele jaren later, heb ik de eer gekregen om dit prachtige werk in het Nederlands te mogen vertalen... al-h'amdulillah."
Al-Husari Tajwid Instituut
2021-12-06T18:47:25+01:00
"Tijdens mijn studie in Maleisië werd ik geïntroduceerd tot dit boek door één van de persoonlijke studenten van sh. Ayman. Destijds was ik er erg van onder de indruk en vond ik het een prachtig werk. Nu, enkele jaren later, heb ik de eer gekregen om dit prachtige werk in het Nederlands te mogen vertalen... al-h'amdulillah."
0
Al-Husari Tajwid Instituut

Tarek Khater

Het boek al-Muqaddimah al-Jazariyyah is een voorbeeld van een eeuwenlange traditie waarbij Tajwid regels worden gememoriseerd en onderwezen in dichtvorm. Het is een klassieker en een absolute must voor de student van de Qur'an. Dit is het allereerste officiële vertaalde werk van dit gedicht en wij hopen dat dit van nut zal zijn.
Al-Husari Tajwid Instituut
2023-07-28T13:06:25+02:00
Het boek al-Muqaddimah al-Jazariyyah is een voorbeeld van een eeuwenlange traditie waarbij Tajwid regels worden gememoriseerd en onderwezen in dichtvorm. Het is een klassieker en een absolute must voor de student van de Qur'an. Dit is het allereerste officiële vertaalde werk van dit gedicht en wij hopen dat dit van nut zal zijn.
0
Al-Husari Tajwid Instituut

Wil jij in een korte tijd alles weten over imam ibn al-Jazari en zijn werken, waaronder al-Jazariyyah? Meld je aan voor de mini cursus ‘Introductie tot al-Jazariyyah’